скала

Bulgare

Étymologie

Du vieux slave skala qui donne le polonais skała, le tchèque skála ; plus avant, apparenté au latin silex.

Nom commun

Singulier	Forme de base	скала
	Forme articulée	скалата
Pluriel	Forme de base	скали
	Forme articulée	скалите

скала \Prononciation ?\ féminin

1. Rocher.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Falaise.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Cadran (gradué).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Russe

Étymologie

(Roc) Du vieux slave qui donne aussi скала, skala en bulgare, skała en polonais, skála en tchèque, etc.

(Échelle) Du grec σκάλα, skála emprunté au latin scala.

(Plateau de balance) Du vieux norrois skal qui donne skål (« bol »), skal (« enveloppe ») en suédois, scale (« balance »), shell (« coquille ») en anglais.

Nom commun 1

Шаман-скала на острове Ольхон (Байкал)

скала, skala \skaɫə\ féminin

1. (Géologie) Roc, rocher.
   • Но скалы и тайные мели,
     И бури ему нипочём. — (Mikhaïl Lermontov, «Воздушный корабль», 1840)

     Il se soucie peu des rochers, des bas-fonds, des tempêtes.

Synonymes

• камень

Dérivés

• скалка
• скалистый
• скальный

Nom commun 2

скала, skala \skaɫə\ féminin

1. (Musique) Gamme de sons.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Technique) Échelle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• шкала

Nom commun 3

скала, skala \skaɫə\ féminin

1. Plateau de balance.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• весы (« balance »)

Voir aussi

• скала sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : скала. (liste des auteurs et autrices)