перо
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave пєро, pero (« plume »), apparenté à переть, pereť (« transporter, élever dans les airs »), парить, pariť (« planer »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | перо | перья |
Génitif | пера | перьев |
Datif | перу | перьям |
Accusatif | перо | перья |
Instrumental | пером | перьями |
Prépositionnel | пере | перьях |
Nom de type 1*d selon Zaliznyak |
- (Ornithologie) Plume.
На спине у бекаса перья коричневее и длиннее; каждое перо с одного бока имеет светло-жёлтую оторочку.
- Sur le dos de la bécassine, les plumes sont plus brunes et plus longues ; chaque plume a un bord jaune clair sur un côté.
- (Proverbial)
ворона в павлиньих перьях.
- la corneille parée des plumes du paon.
- Crayon ou plume pour écrire.
заострённое перо.
- crayon taillé.
- (Proverbial)
бумага терпит, перо пишет.
- le papier endure [tout ce que] la plume écrit : tout peut s’écrire.
- Porte-plume.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Argot) Couteau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Nageoire d'un animal marin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]- плавник (« nageoire »)
Dérivés
[modifier le wikicode]- оперить (« couvrir de plumes »)
- перистый, оперённый (« emplumé »)
- Перов, Перовский
- пёрышко (« plumette »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Russie : écouter « перо [Prononciation ?] »