φθείρω

Grec

Étymologie

Du grec ancien

Verbe

φθείρω (fthíro) \ˈfθi.ɾɔ\

1. User.  (sens à préciser ou à vérifier)

Grec ancien

Étymologie

Du proto-grec *kʷʰtʰéřřō, de l’indo-européen commun *dʰgʷʰéryeti, de *dʰgʷʰer-. Apparenté à φθίσις.

Verbe

φθείρω, futur : φθερῶ, aoriste : ἔφθειρα, parfait : ἔφθαρκα, parfait passif : ἔφθαρμαι, aoriste passif : ἐφθάρην *\ˈpʰtʰeː.rɔː\ (voir la conjugaison)

1. Ruiner, détruire, périr.
   • 'φθείρεσθε'

     qu’il périsse !

   • φθείρεσθε τῆσδε

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés

• ἀποφθείρω
• φθαρτός (périssable)
• φθορά, φθόρος (perte, ruine, destruction)
• ἄφθαρτος (impérissable, immortel)
• διαφθείρω
• ἐκφθείρω
• καταφθείρω
• συμφθείρω

Références

• « φθείρω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
• Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage