παράγω

Grec

Étymologie

Du grec ancien παράγω, parágô.

Verbe

παράγω, parágo \Prononciation ?\

1. Produire, fabriquer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• παραγωγή (« production »)
• παραγωγός (« producteur »)

Grec ancien

Étymologie

Verbe composé de παρά, pará (« de côté ») et de ἄγω, ágô (« mener, conduire »).

Verbe

παράγω, parágô *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

1. Mener de côté, de biais.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
   1. (Militaire) Faire une manœuvre de contournement.
   2. Détourner du droit chemin.
   3. Altérer le cours des choses.
   4. Séduire.
   5. Mener en douce, faire les choses de façon détournées.

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés

• παραγωγή
• παραγωγός

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : παράγω

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « παράγω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage