μυθώδης

Grec

Étymologie

Du grec ancien μυθώδης, mythṓdēs.

Adjectif

μυθώδης, mithódis \miˈθo.ðis\

1. Mythique, fabuleux, énorme.
   • Τελετή για την οποία δαπανήθηκαν μυθώδη ποσά.

     Cérémonie pour laquelle des sommes fabuleuses ont été dépensées.

Synonymes

• αμύθητος (« fabuleux, énorme »)

Références

• Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (μυθώδης)

Grec ancien

Étymologie

Mot dérivé de μῦθος, mŷthos (« mythe, légende »), avec le suffixe -ώδης, -ṓdēs (« forme »).

Adjectif

μυθώδης, mythṓdēs

1. Légendaire, fabuleux, de mythe, de fable.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• μυθικός

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : μυθώδης

Prononciation

• *\myː.tʰɔ̌ː.dɛːs\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\myˈtʰo.de̝s\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\myˈθo.ðis\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\myˈθo.ðis\ (Byzance (X^e siècle))
• *\miˈθo.ðis\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• « μυθώδης », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage