κόρη

Voir aussi : Κόρη

Grec

Étymologie

Du grec ancien κόρη, kórê (« jeune fille »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel
Nominatif	η	κόρη	οι	κόρες
Génitif	της	κόρης	των	κορών
Accusatif	τη(ν)	κόρη	τις	κόρες
Vocatif		κόρη		κόρες

κόρη (kóri) \ˈkɔ.ɾi\ féminin

1. (Famille) Fille.

Antonymes

• γιος

Grec ancien

Étymologie

Du proto-grec *kórwā. Féminin de κόρος, kóros (« jeune homme »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	κόρη	αἱ	κόραι	τὼ	κόρα
Vocatif		κόρη		κόραι		κόρα
Accusatif	τὴν	κόρην	τὰς	κόρας	τὼ	κόρα
Génitif	τῆς	κόρης	τῶν	κορῶν	τοῖν	κόραιν
Datif	τῇ	κόρῃ	ταῖς	κόραις	τοῖν	κόραιν

κόρη, kórê *\ˈko.rɛː\ féminin

1. Jeune fille.
   1. Jeune vierge.
   2. (Au pluriel) Les Furies, les Parques, les Phorcides.
2. Fille (par rapport au père ou à la mère).
   1. (Par extension) Jeune femme.
3. Pupille de l’œil.
4. Longue manche des vêtements persans.

Variantes

• κόρα (Éolien)
• κούρη (Ionien)
• κώρα (Dorien)
• 𐀒𐀷 (kowa) (Mycénien)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : Coré, coré
• Latin : Cora, cora

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952