šlamastyka
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’allemand Schlamastik[1] dérivé de Schlamassel (« infortune, gâchis »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | šlamastyka | šlamastyky |
| Génitif | šlamastyky | šlamastyk |
| Datif | šlamastyce | šlamastykám |
| Accusatif | šlamastyku | šlamastyky |
| Vocatif | šlamastyko | šlamastyky |
| Locatif | šlamastyce | šlamastykách |
| Instrumental | šlamastykou | šlamastykami |
šlamastyka \ʃlamastɪka\ féminin
- Mouise, infortune.
- dostal se do pěkné šlamastyky, il s’est mis dans la mouise.
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001