you know
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution interjective
[modifier le wikicode]you know \jə ˈnoʊ\ (États-Unis), \jə ˈnəʊ\ (Royaume-Uni)
- (Populaire) Tu vois, quoi.
— You know, Mr. Thatcher, at the rate of a million dollars a year, I’ll have to close this place in… 60 years.
— (Citizen Kane, 1941)- — Vous savez, Mr. Thatcher, avec un déficit d’un million de dollars par an, je devrai fermer dans… 60 ans.
I don’t usually get nervous in games and, you know, taking free kicks and penalties but that’s the first time I’ve been that nervous in, in a game, where I have to, I’m in a situation where I’m, you know, I’m needed to score.
— (Interview avec David Beckham, England soccer team prospects, BBC, 2002)- Je ne suis pas nerveux d'habitude dans les matchs et, tu vois, au moment de tirer des coups francs et des penalties, mais c'est la première fois que je suis aussi nerveux dans, dans un match, où je dois, je suis dans une situation où je dois marquer, quoi.