y être pour quelque chose
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]y être pour quelque chose \i ɛtʁ puʁ kel.kə ʃoz\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)
- Être responsable de près ou de loin de quelque chose.
Je ne sais comment la nouvelle que j’allais tenir un rôle important dans notre représentation scolaire s’est repandue sur la trottoir, et je soupçonne ma mère d’y avoir été pour quelque chose….
— (Dans “La promises de l’aube” par Romain Gary chapitre xvii p. 155)
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : have something to do with (en)
- Espagnol : tener algo que ver con (es)