wrzawa

Polonais

Étymologie

Du vieux slave^[1] qui donne aussi le tchèque vřava ; le lien sémantique avec wrzeć (« tourner, fermer ») est celui de « tournure, mot » ou « tournoi, bataille ».

Nom commun

wrzawa \Prononciation ?\ féminin

Tumulte, cris, clameur.
- Musiała jednak wrzawa wojenna uciszyć się o późnej godzinie, gdyż pamiętam jak byłem raptownie obudzony nagłą kanonadą przy różanej zorzy.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Varsovie (Pologne) : écouter « wrzawa [Prononciation ?] »

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : wrzawa. (liste des auteurs et autrices)

↑ « wrzawa », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

[SEJP-wrzawa-1] « wrzawa », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

[1]