vypovědět

Tchèque

Étymologie

De povědět (« dire ») avec le préfixe vy- (« ex-, hors de »).

Verbe

vypovědět \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : vypovídat) (voir la conjugaison)

1. Raconter, dire jusqu’au bout, exprimer, narrer.
   • Vypovědět příběh.

     Raconter une histoire.

2. Annuler, renoncer à, dénoncer (un contrat), congédier (un employé).
   • vypovědět válku.

     Faire la paix.

Synonymes

• (Raconter) vyprávět
• (Annuler) zrušit

Dérivés

• výpověď
• vypovědění, vypovězení

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage