vlát

Voir aussi : vlat

Tchèque

Étymologie

Emprunté durant la Renaissance nationale (→ voir národní obrození) au russe влаять, vlayať ; apparenté à vlna (« laine ») et valit (« rouler »).

Verbe

vlát \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. Ondoyer, onduler, flotter.
   • vlání praporů.

     flottement du drapeau.

   • viděl, jak za ní vlaje hříva černých vlasů.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• vlajka, drapeau, fanion
• vlání, flottement

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001