Aller au contenu

vide-poches

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(orthographe traditionnelle)
Singulier et pluriel
vide-poches
\vid.pɔʃ\
Vide-poches en émail de Longwy, en France.

vide-poches \vid.pɔʃ\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Corbeille, coupe où l’on dépose ce qu’on a dans ses poches.
    • Plusieurs petites moulures du bois de lit Henri II étaient décollées, et réunies avec soin dans un vide-poches de bronze doré qui ornait la cheminée. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 123)
    • D’un mouvement de tête, il désigne aussi dans le vide-poches le précieux chronomètre acheté en Angleterre. Tempus irreparabile. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 312)
  2. (Automobile) Boîte à gants.
    • Dans la bagnole, ce qui a le plus intéressé Memphis Charles, c’est le paquet de Marlboro et l’allume-cigare automatique qu’elle a dégottés, le premier dans le vide-poches, le second au tableau de bord. — (Jean-Patrick Manchette, Morgue pleine, chapitre 15, réédition Quarto Gallimard, 1973, page 524)
    • Rrââh ! Vos contrats signés sont là, dans le vide- poches de ma voiture !! — (André Franquin, Gaston R3 — Gare aux gaffes du gars gonflé, éditions J. Dupuis Fils, 1973, page 36)
    • Il sortit une bouteille du vide-poches de la voiture et la lui tendit maladroitement. — (Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre IX)
  3. (Automobile) Espace de rangement aménagé dans le dos des sièges avant d’une automobile.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus vide-poches figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile.

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
vide-poche vide-poches
\vid.pɔʃ\

vide-poches \vid.pɔʃ\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Pluriel de vide-poche.

Prononciation

[modifier le wikicode]