vergnügen

Allemand

Étymologie

De genug, d'abord au sens de « suffire, satisfaire », → voir genügen

Verbe

vergnügen \fɛɐ̯ˈɡnyːɡn̩\

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich vergnüge
	2e du sing.	du vergnügst
	3e du sing.	er vergnügt
Prétérit	1re du sing.	ich vergnügte
Subjonctif II	1re du sing.	ich vergnügte
Impératif	2e du sing.	vergnüge!!
	2e du plur.	vergnügt!!
Participe passé		vergnügt
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

1. Amuser, faire plaisir.
   • Ihre Frage vergnügte mich sehr.

     Sa question m’amusa beaucoup

2. (Réfléchi) : S’amuser, se distraire.
   • Sie hat sich den ganzen Abend mit einem schönen Blonden vergnügt.

     Elle s’est amusée toute la soirée avec un beau blond.

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « vergnügen [fɛɐ̯ˈɡnyːɡn̩] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « vergnügen [fɛɐ̯ˈɡnyːgŋ̩] »