vergeure
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1680) De verge.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vergeure | vergeures |
| \vɛʁ.ʒyʁ\ | |
vergeure \vɛʁ.ʒyʁ\ féminin (orthographe traditionnelle)
- (Papeterie) Fils de laiton attachés en long sur la forme dans la fabrication du papier à la main.
- (Par extension) Raies que font ces fils sur la feuille de papier.
Les vergeures – les marques laissées par les fils du tamis utilisé pour fabriquer le papier, qui lui donnent son nom – forment des aspérités ténues, pareilles à des rides, qui projettent de subtiles ombres sur la feuille blanche.
— (Ito Ogawa, La Papeterie Tsubaki, traduction du japonais par Myriam Dartois-Ako, Éditions Philippe Picquier, 2018, réédition Picquier poche, 2021, page 113)Le papier vélin est sans vergeures et sans pontuseaux.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Portugais : marca d´água (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \vɛʁ.ʒyʁ\ rime avec les mots qui finissent en \yʁ\.
- Île-de-France (France) : écouter « vergeure [vɛʁ.ʒyʁ] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vergeure), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Papier sur l’encyclopédie Wikipédia
