vérifiable
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]vérifiable \ve.ʁi.fjabl\ masculin et féminin identiques
- Qui peut être vérifié, soumis à une vérification.
- Il n’y a qu’une mesure puisée dans le sein même de la nature, une mesure constante, inaltérable, vérifiable dans tous les temps, qui puisse par ces avantages arracher, pour ainsi dire, le consentement de tous les peuples, & réunir toutes les voix en sa faveur [...]. — (Charles Marie de La Condamine, Nouveau projet d’une mesure invariable, propre à servir de mesure commune à toutes les Nations, dans Histoire de l’Académie royale des Sciences - Année 1747, Imprimerie royale, Paris, 1752, page 501)
Personne ne dira qu’il est vérifiable et certain qu’il y a une cause première et personnelle, gouverneur moral et intelligent de l’univers, et que nous pouvons l’appeler Dieu si bon nous semble.
— (Matthew Arnold, La crise religieuse, Germer Baillière et Cie, Paris, 1876, page 33)La question est plus délicate si l’effort de l’employé, bien qu’observable par l’employeur, n’est pas vérifiable par un tiers ou par un tribunal.
— (Maya Bacache, Les indicateurs de performance au sein des services publics : difficultés et effets pervers, dans Évaluer la justice, Presses Universitaires de France, Paris, 2018)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : nachprüfbar (de), prüfbar (de), überprüfbar (de), verifizierbar (de)
- Anglais : verifiable (en)
- Italien : verificabile (it)
- Suédois : verifierbar (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « vérifiable [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vérifiable), mais l’article a pu être modifié depuis.