váldi

Voir aussi : Valdi

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	váldi	váldit
Accusatif Génitif	váldi	váldiid
Illatif	váldái	váldiide
Locatif	váldis	váldiin
Comitatif	váldiin	váldiiguin
Essif	váldin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	váldán	váldáme	váldámet
2e personne	váldát	váldáde	váldádet
3e personne	váldis	váldiska	váldiset

váldi /ˈvaldi/

1. Pouvoir, autorité, puissance, droit.
   • Sámedikki váldi ja gielddalaš iešstivrejupmi. — (regjeringen.no)

     [De] l’autorité du Parlement same et [de] l’autonomie communale.

   • Skuvlastivra oažžu válddi virgáibidjat dárbbašlaš oahpahannávccaid, háhkat dárbbašlaš visttiid ja muđui bargat bušeahtarámmaid siskkobealde. — (skuvla.info)

     La commission scolaire obtient le droit d’embaucher les enseignants confirmés nécessaires, de se procurer les locaux utiles et d’agir par ailleurs à partir du cadre budgétaire.

2. Celui qui prend ou qui reçoit.

Dérivés

Pouvoir :

• dásseváldi — république
• eiseváldi — autorités

Celui qui prend :

• oasseváldi — participant

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	váldán	váldáme	váldámet
2e personne	váldát	váldáde	váldádet
3e personne	váldis	váldiska	váldiset

váldi /ˈvaldi/

1. Génitif singulier de váldi.
2. Accusatif singulier de váldi.

Forme de verbe

váldi /ˈvaldi/

1. Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de váldit.