untermauern
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich untermauere |
| 2e du sing. | du untermauerst | |
| 3e du sing. | er untermauert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich untermauerte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich untermauerte |
| Impératif | 2e du sing. | untermauere, untermauer! |
| 2e du plur. | untermauert! | |
| Participe passé | untermauert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
untermauern \ˌʊntɐˈmaʊ̯ɐn\ (voir la conjugaison)
- Renforcer, corroborer.
Während der amerikanische Präsident in Tokio war, um die Allianz der Demokratien gegen Peking zu untermauern, flogen chinesische und russische Bomber gemeinsam über dem Japanischen Meer Patrouille.
— (Hubert Wetzel, « Bidens Botschaft an China », dans Süddeutsche Zeitung, 24 mai 2022 [texte intégral])- Alors que le président américain était à Tokyo pour corroborer l’alliance des démocraties contre Pékin, des bombardiers chinois et russes patrouillaient ensemble au-dessus de la mer du Japon.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « untermauern [ˌʊntɐˈmaʊ̯ɐn] »