un bout de temps

Français

Étymologie

Composé de temps, et bout, au sens de « morceau, partie », ce qui rend l’indication très vague, bout est donc souvent complété par un adjectif : bon, petit, sacré etc. Par contre, elle a la particularité d'être unique, on ne dit pas des bouts de temps ... mais on peut dire à quelqu'un qui s'est fait attendre : « où tu étais passé, tu as mis un de ces bouts de temps ! »

Locution adverbiale

un bout de temps \œ̃ bu də tɑ̃\

1. (Familier) Laps de temps dont la durée est très variable.
   • J'ai mis un petit bout de temps à comprendre ce qu'elle voulait dire. (quelques secondes, quelques minutes, des heures ... ?)
   • Je suis arrivé ici en 1956… Un sacré bout de temps ! (50 ans en 2006 !)