tyranniquement
Étymologie
[modifier le wikicode]- De tyrannique et du suffixe -ment.
Adverbe
[modifier le wikicode]tyranniquement \ti.ʁa.nik.mɑ̃\
- Avec tyrannie ; d’une manière tyrannique.
Nos ennemis veulent tyranniquement réduire le roi [Louis XIV] à une condition si flétrissante [détrôner son petit-fils],
— (François de Salignac de La Mothe-Fénelon, tome XII, page 517 — cité par Littré)On peut craindre que le même monarque ou le même sénat ne fasse des lois tyranniques pour les exécuter tyranniquement,
— (Charles Louis de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu, Esp., XI, 6 — cité par Littré)Pourquoi deux poids, deux mesures ? Pourquoi certains contrôles techniques sont-ils imposés tyranniquement à certains constructeurs et non à d'autres ?
— (Jean Mermoz, Mes Vols, Flammarion, 1937, page 108)Sa mère réclamait de plus en plus tyranniquement sa présence et ses services.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 390)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : tyrannically (en)
- Catalan : tirànicament (ca)
- Croate : tiranski (hr)
- Italien : tirannicamente (it)
- Sicilien : tirannicamenti (scn)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ti.ʁa.nik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « tyranniquement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « tyranniquement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tyranniquement)