tunisifier

Français

Étymologie

De Tunisie avec le suffixe -fier

Verbe

tunisifier \ty.ni.zi.fje\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se tunisifier)

1. Rendre tunisien, donner un air, une apparence tunisienne à une personne, un événement, une institution, etc.
   • La presse allemande répondit du tac au tac : « On avait traité l'Allemagne en quantité négligeable! l'entente franco-britannique était dirigée contre elle ! On voulait tunisifier le Maroc ! » — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 145)
   • Il fallait, d’une part, décoloniser et tunisifier les rouages modernes et d’autre part, réorganiser et moderniser les structures désuètes. — (Moncef Guen Les Défis de la Tunisie : une analyse économique, 1988)
2. (Pronominal) Devenir tunisien, prendre un caractère tunisien.
   • En même temps que le pouvoir se « déturquisait », pour reprendre l’expression de M. H. Chérif, la caste des Turcs installée à Tunis en 1574 pour y établir et consolider le pouvoir ottoman se tunisifiait. — (André Raymond, Tunis sous les Mouradites : la ville et ses habitants au XVIIe siècle, 2006)

Apparentés étymologiques

• tunisification

Références

• « tunisifier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage