trigger

Français

Étymologie

De l’anglais trigger, lui-même du néerlandais trekker.

Nom commun

Singulier	Pluriel
trigger	triggers
\tʁi.ɡœʁ\

trigger \tʁi.ɡœʁ\ masculin (Anglicisme)

1. (Électronique) Montage dont la sortie commute entre un état bas et un état haut quand l'entrée franchit une tension de commande.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Programmation) Déclencheur : dispositif logiciel qui provoque un traitement particulier en fonction d’événements prédéfinis.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Stimuli auditif, olfactif, visuel, tactile ou cognitif provoquant l’ASMR.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• bascule à seuil (1)
• trigger de Schmidt (1)
• déclencheur (2) (3)

Vocabulaire apparenté par le sens

• trigger figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : ASMR.

Traductions

• Anglais : trigger (en)
• Japonais : トリガー (ja) torigā

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « trigger [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « trigger [Prononciation ?] »
• France (Grabels) : écouter « trigger [Prononciation ?] »
• France (Grabels) : écouter « trigger [Prononciation ?] »

Voir aussi

• trigger sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Altération de tricker, issu du néerlandais trekker.

Nom commun

Singulier	Pluriel
trigger \ˈtɹɪɡ.ɚ\ ou \ˈtɹɪɡ.ə\	triggers \ˈtɹɪɡ.ɚz\ ou \ˈtɹɪɡ.əz\

trigger \ˈtɹɪɡ.ɚ\ (États-Unis), \ˈtɹɪɡ.ə\ (Royaume-Uni)

1. (Armement) Gâchette, détente d’arme à feu.
2. Déclic (d’un mécanisme).
3. (Électronique, Programmation) Trigger.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to trigger \ˈtɹɪɡ.ɚ\ ou \ˈtɹɪɡ.ə\
Présent simple, 3e pers. sing.	triggers \ˈtɹɪɡ.ɚz\ ou \ˈtɹɪɡ.əz\
Prétérit	triggered \ˈtɹɪɡ.ɚd\ ou \ˈtɹɪɡ.əd\
Participe passé	triggered \ˈtɹɪɡ.ɚd\ ou \ˈtɹɪɡ.əd\
Participe présent	triggering \ˈtɹɪɡ.ɚ.ɪŋ\ ou \ˈtɹɪɡ.ə.ɹɪŋ\
voir conjugaison anglaise

trigger \ˈtɹɪɡ.ɚ\ (États-Unis), \ˈtɹɪɡ.ə\ (Royaume-Uni) transitif

1. Déclencher.
   • The lack of safety precautions triggered the accident.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Armement) Tirer avec une arme à feu.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Par extension) Une réaction émotionnelle et/ou physique causée par quelque chose qui remémore un moment ou un évènement traumatique dans la vie d'une personne. Typiquement, cette réaction peut se retrouver chez des personnes souffrant de syndrome de stress post-traumatique, ou d'autres troubles ou affectations mentales.
4. (Par extension) (Familier) Interjection indiquant que la personne a été énervée par une provocation, sans que cela soit une réaction à un traumatisme antérieur. Utilisé pour légender les mème Internet représentant des personnes énervées par quelque chose.
   • Paul : "Hello honey! Hi John!" ; Sarah : "Hello honey... I'am pregnant!" ; Paul : "WHAT?" ; John : "Oops ! Paul has been triggered"

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « trigger [Prononciation ?] »

Voir aussi

• en sur l’encyclopédie Wikipédia (armements)
• trigger sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  (tous les sens)