transportée
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| transportée | transportées |
| \tʁɑ̃s.pɔʁ.te\ | |
transportée \tʁɑ̃s.pɔʁ.te\ féminin (pour un homme, on dit : transporté)
- (Histoire) (France) Celle à qui a été appliquée la peine de la transportation.
Près de 394 transportées ainsi que 7 déportées et 60 à 70 réclusionnaires furent donc envoyées en Guyane à partir de 1853 jusqu’en 1881.
— (Jean-Lucien Sanchez, « La relégation des femmes récidivistes en Guyane française,1887-1907 », Crime, Histoire & Sociétés / Crime, History & Societies [En ligne], Vol. 17, no 1 - 2013, mis en ligne le 1 mai 2016, consulté le 27 avril 2020, page 1)
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | transporté \tʁɑ̃s.pɔʁ.te\
|
transportés \tʁɑ̃s.pɔʁ.te\ |
| Féminin | transportée \tʁɑ̃s.pɔʁ.te\ |
transportées \tʁɑ̃s.pɔʁ.te\ |
transportée \tʁɑ̃s.pɔʁ.te\
- Féminin singulier de transporté.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe transporter | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) transportée | ||
transportée \tʁɑ̃s.pɔʁ.te\
- Participe passé féminin singulier de transporter.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « transportée [Prononciation ?] »