trabendo
Étymologie
[modifier le wikicode]- Aphérèse de l’espagnol contrabando, contrebande.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trabendo | trabendos |
| \tʁa.bɛn.do\ | |
trabendo \tʁa.bɛn.do\ masculin
- (Algérie) (Maroc) (Familier) Petit trafic commercial.
[…] ils ne supportent pas le sous-développement du pays lors de leur séjour estival, mais de l’autre côté ils contribuent matériellement à l’essor du trabendo qui affaiblit toutes les initiatives d’émancipation nationale.
— (Mokhtar Lakehal, Chroniques d’exil d’un écrivant, 1994, page 68)Le trabendo mafieux ne peut pas fonctionner sans la complicité active et grassement rétribuée de certains responsables.
— (Kerroum Achir, Nassima, page 118, 1997)Ali et moi déambulons sous le tablier du métro aérien qui abrite, entre les étals du marché, les bicraves, les petits trafics du trabendo, […].
— (Jack-Alain Léger , Tartuffe fait ramadan, page 30, Denoël, 2003)