traîne-patins
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable | |
|---|---|
| Masculin et féminin |
traîne-patins \tʁɛn.pa.tɛ̃\ |
traîne-patins \tʁɛn.pa.tɛ̃\ masculin et féminin identiques invariable
- (Argot) (Péjoratif) Vagabond, miséreux, bon à rien, feignant.
Oh mon cher maître, je vous en prie, hein ! Entre le baron Édouard et un traîne-patins comme Éric, il y a une marge.
— (Michel Audiard, Le Cave se rebiffe, 1962)Sur les hauts tabourets de cuir clouté se tenaient les habituels traîne-patins du week-end, avec leurs journaux de turf, leurs mots d’esprit à voix haute et leurs mentons pas rasés sur des chemises sans cravate.
— (Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Samedi, 11 heures)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir SDF
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « traîne-patins [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « traîne-patins [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « traîne-patins [Prononciation ?] »