très-humble adresse
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| très-humble adresse | très-humbles adresses |
| \tʁɛ œ̃.bl‿a.dʁɛs\ | |
très-humble adresse \tʁɛ œ̃.bl‿a.dʁɛs\ féminin
- (Histoire, Politique) Communication des habitants ou des autorités d’une province à leur Parlement national ou à leur monarque.
Très-humble adresse de remerciement que présentent très-respectueusement aux rois les six corps de la ville de Paris
— (Six-Corps de Marchands, Très-Humble Adresse de Remerciment que présentent ... au Roi les Six-Corps de la Ville de Paris à l'occasion du résultat du Conseil d'État, tenu à Versailles le 27 décembre 1788, janvier 1789)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Untertänigste Vorstellung (de)
- Anglais : humble address (en) (communication officielle au monarque reignant)
- Croate : veoma skromna molba (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « très-humble adresse [Prononciation ?] »