trèfle alpin
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trèfle alpin | trèfles alpins |
| \tʁɛ.fl‿al.pɛ̃\ | |
trèfle alpin \tʁɛ.fl‿al.pɛ̃\ masculin
- (Botanique) Petite plante herbacée de montagne, à racine sucrée au goût de réglisse, aux feuilles à trois folioles longues et étroites, aux têtes assez lâches de fleurs roses, crème ou blanches et odorantes.
Le pâturage est formé de féluques et de trèfle alpin dont le rhizome aromatique est surnommé la réglisse des Alpes.
— (Julien Sacaze, Felix Garrigou, Revue des Pyrénées, Volume 18, 1906)
Variantes
[modifier le wikicode]- Trèfle alpin, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Trifolium alpinum (wikispecies)
- Allemand : Westalpen-Klee (de)
- Anglais : alpine clover (en)
- Catalan : regalèssia de muntanya (ca)
- Hongrois : havasi here (hu)
- Néerlandais : alpenklaver (nl)
- Tchèque : jetel alpský (cs)
- Turc : Alp üçgülü (tr)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- fabacées (Fabaceae)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « trèfle alpin [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- trèfle alpin sur l’encyclopédie Wikipédia
- Trifolium alpinum
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en mars 2014, article trèfles
- Les écrins, 80 fleurs des Alpes, Libris éd., 2007, 95 p., page 54, article : Le trèfle alpin