tourniquer
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]tourniquer \tuʁ.ni.ke\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Tourner en rond.
En tourniquant devant la glace de l’armoire à quatorze ans il ne manquait que le regard de l’autre, pour moi-même j’étais déjà apparence.
— (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 361)Je me suis remis à ne pas tenir en place, à ressortir de l’atelier pour entrer dans la maison, y tourniquer et ressortir.
— (Gil Lacq, Chantal et les autres, FeniXX, 1993)À travers le grillage grossier d'une ouverture, dans un mince filet de soleil et de poussière, j'aperçois Serge dehors dans son costume noir, tourniquer sur lui-même en regardant les grappes s'engouffrer, fouettant la terre sèche avec ses chaussures de montagne.
— (Yasmina Reza, Serge, éditions Flammarion, 2021, page 113)
- Faire tourner en rond.
Mazoudeix tournique son chapeau : « J’aurais mieux fait de choisir l’autre ! »
— (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 223)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : okretati se u krug (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « tourniquer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « tourniquer [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « tourniquer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage