tournailler
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]tournailler \tuʁ.nɑ.je\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire des tours et des détours sans but apparent et sans s’éloigner du même lieu ou du même point.
Longtemps elle tournaille, – elle fait comme une mère oiseau autour de la cage où son petit est prisonnier.
— (Léon Frapié, Le verbe, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 157)Mes idées étaient de tournailler un peu dans le quartier des étudiants et aussi dans les alentours du théâtre de la place Bayard.
— (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)Les mouches sédentaires qui tournaillaient au plafond autour de la suspension s’inquiètent et se dispersent en désordre.
— (Jacques Perret, Ernest le rebelle)Il s’appliquait à retourner une terre noirâtre dans laquelle son chien, un jeune setter anglais, enfouissait déjà un os avant de recommencer à tournailler autour de son maître.
— (Serge Montigny, Meurtres pour dames, Librairie des Champs-Élysées, 1978, chapitre I)
- Tourner autour de quelqu’un pour se faire remarquer.
Cessez de tournailler autour de moi.
- (Transitif) (Plus rare) Faire tourner, faire tournoyer quelque chose.
Elle n’arrête pas de tournailler ses jupons pour aguicher les garçons !
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « tournailler [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « tournailler [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tournailler), mais l’article a pu être modifié depuis.