Aller au contenu

tongue-in-cheek

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : tongue in cheek
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Date à préciser) Littéralement « la langue dans la joue », → voir tongue et cheek.

tongue-in-cheek \tʌŋ in tʃiːk\

  1. (Sens figuré) Pas sérieux, subtilement humoristique.
    • Window Snyder is Chief Security Something-Or-Other (a tongue-in-cheek Chief Security Officer title) at Mozilla Corporation. — (Article Window Snyder sur Wikipédia en anglais)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

tongue-in-cheek \tʌŋ in tʃiːk\

  1. (Sens figuré) D’une manière peu sérieuse, de façon moqueuse.