texten
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich texte |
| 2e du sing. | du textest | |
| 3e du sing. | er textet | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich textete |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich textete |
| Impératif | 2e du sing. | text, texte! |
| 2e du plur. | textet! | |
| Participe passé | getextet | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
texten \ˈtɛkstn̩\ (voir la conjugaison)
- Rédiger ou écrire du texte.
"Ich habe ein Dutzend neue Lieder getextet, aber wir hatten noch keine Zeit, sie einzuspielen", erzählt der Sänger.
- « J’ai écrit une douzaine de nouvelles chansons, mais nous n’avons pas encore eu le temps de les enregistrer », raconte le chanteur.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « texten [ˈtɛkstn̩] »
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | text | texten |
| Pluriel | texter | texterna |
texten \Prononciation ?\
- Singulier défini de text.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Suède : écouter « texten [Prononciation ?] »