taper dans le mille
Étymologie
[modifier le wikicode]Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- → voir taper et dans le mille.
Locution verbale
[modifier le wikicode]taper dans le mille \ta.pe dɑ̃ lə mil\ (se conjugue → voir la conjugaison de taper)
- (Sens figuré) Synonyme de faire mouche.
Jem se raidit. Mrs Dubose se rendit compte qu’elle avait tapé dans le mille.
— (Harper Lee, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, Éditions de Fallois, 2005)"Aucun quêteur ne fait de vieux os", c’était une phrase qu’on entendait souvent au Caveau. Comme toute formule, c’était une généralisation, mais en gros elle tapait dans le mille.
— (Luis Montero Manglano, L’oasis éternelle, Éditions Actes Sud, 2015)