Aller au contenu

tah

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Tah

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l'arabe.[1]

Adverbe [modifier le wikicode]

tah \taʁ\ invariable

  1. (Argot) Comme.[1][2]
    • Double verre de whisky
      Frappe tah Lewandowski
      Tu la verras pas venir
      Comme quand ça tire, tah Vladimir
      — (Heuss L'enfoirée, "L'enfoiré, En esprit, 2019 → lire en ligne)
  2. (Argot) De.[1][2]
    • Et elle est où, la moulaga, la moulaga ?
      Grosse moula tah Bogotá, et elle est où ?
      — (Heuss L'enfoiré, Aristocrate, En esprit, 2019 → lire en ligne)

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. a b et c tah dans le dictionnaire Orthodidacte
  2. a et b tah dans le dictionnaire La street cred

Afar[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom démonstratif [modifier le wikicode]

tah

  1. Celle-ci.

Ngambay[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

tah \ta.a\

  1. Prendre.
    • itàh
      tu prends

Prononciation[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Déverbal de táhnout (« tirer »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif tah tahy
Génitif tahu ta
Datif tahu tahům
Accusatif tah tahy
Vocatif tahu tahy
Locatif tahu tazích
Instrumental tahem tahy

tah \Prononciation ?\ masculin

  1. Trait, traction, tirage, poussée.
  2. Coup, attaque, en particulier aux échecs.
    • tah věží.
      Attaque avec la tour.
  3. Tirage au sort.
    • příští tah sportky.
      le prochain tirage du loto sportif.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

→ voir táhnout

Références[modifier le wikicode]

Vieux haut allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

tah neutre

  1. Toit.

Variantes[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Rudolf Schützeichel, Althochdeutsches Wörterbuch, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1989, 4e édition revue