tête de gland
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
tête de gland | têtes de gland |
\tɛt də ɡlɑ̃\ |
tête de gland \tɛt də ɡlɑ̃\ féminin
- (Injurieux) (Vulgaire) Individu stupide, imbécile.
— Ouais... Revoilà les youpins, dit Kovitsky. Tête de gland, quelle différence ça fait, tête de gland ? – Il rit, sincèrement amusé par cette pensée. – Tête de gland... Mais « youpin», ça, c'est une saloperie de poison. C'est de la haine !
— (Tom Wolfe, Le Bûcher des vanités, traduit de l'américain par Benjamin Legrand, Ed. Sylvie Messinger, 1988 & Robert Laffont, 1999)Les six autres gloussèrent. Val attendit.
— (Dan Simmons, Flashback, Robert Laffont, 2012)
— C'est l'outil, répéta Coyne. Maintenant, on va devoir passer aux travaux pratiques.
— Comme au bahut, dit Sully.
— Ta gueule, tête de gland.
— Ta gueule, tête de gland, répéta Sully qui se tut enfin en arborant un sourire niais.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « tête de gland [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « tête de gland [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « tête de gland [Prononciation ?] »