symphoniste
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
symphoniste | symphonistes |
| \sɛ̃.fɔ.nist\ | ||
symphoniste \sɛ̃.fɔ.nist\ masculin et féminin identiques
- Compositeur ou compositrice de symphonies.
Le soleil déclinait et les lancinants symphonistes du soir accordaient flûtes et chachas, lorsque les policiers se rembarquèrent avec Marie-Socrate.
— (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 123)Aujourd’hui, à l’écoute, ce mouvement orchestral jette une lumière sur le développement de sa personnalité musicale et permet de mesurer le chemin parcouru par ce fantastique symphoniste.
— (Jean-Luc Caron , Carl Nielsen: vie et œuvre, 1865-1931, 1990)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : symphonist (en)
- Breton : sinfoniennour (br) masculin
- Croate : simfoničar (hr), simfoničarka (hr) féminin
- Galicien : sinfonista (gl)
- Italien : sinfonista (it) masculin et féminin identiques
- Occitan : sinfonista (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « symphoniste [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « symphoniste [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « symphoniste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « symphoniste [Prononciation ?] »