sujet à caution
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adjectivale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sujet à caution \sy.ʒɛ a ko.sjɔ̃\ |
sujets à caution \sy.ʒɛ a ko.sjɔ̃\ |
| Féminin | sujette à caution \sy.ʒɛt a ko.sjɔ̃\ |
sujettes à caution \sy.ʒɛt a ko.sjɔ̃\ |
sujet à caution \sy.ʒɛ a ko.sjɔ̃\
- Qui demande à être vérifié, garanti.
Une femme qui va seule au bal de l’Opéra est toujours sujette à caution et Hervé craignait d’avoir affaire à une intrigante.
— (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 1)Quand j’ai téléphoné à Jack ce matin, il m’a dit que c’était sujet à caution.
— (Catherine George, Leigh Michaels, Melissa McClone, Troublante révélation - Rencontre surprise - Le pari de l’amour, Harlequin, 2010)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : unconfirmed (en)
- Croate : za provjeriti (hr)
- Espagnol : de poca confianza (es)