stratosphère
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| stratosphère | stratosphères |
| \stʁa.tɔs.fɛʁ\ | |
stratosphère \stʁa.tɔs.fɛʁ\ féminin
- (Astronomie, Météorologie) Partie supérieure de l’atmosphère, où les gaz sont en repos presque complet.
Au-dessus de la tropopause se trouve la stratosphère ; elle s’étend jusqu’à 40 à 60 km d’altitude et joue un rôle protecteur pour les êtres vivants puisque l’ozone qu’elle contient en grande quantité (90 % du total de la colonne atmosphérique avec un maximum vers 25 km) absorbe le rayonnement solaire ultraviolet de longueur d’onde inférieure à environ 300 nm, qui est dangereux pour les organismes vivants.
— (Hervé Herbin, Philippe Dubuisson, Observation infrarouge de l’atmosphère terrestre, 2016, page 19)La stratosphère est la deuxième couche constituant l'atmosphère, au-dessus de la troposphère (dans laquelle nous vivons).
— (AFP, Les feux en Australie ont projeté autant de fumée qu'une importante éruption volcanique, radio-canada.ca, 19 mars 2021)Pour arriver à mesurer les vents dans sa stratosphère, les astronomes ont donc eu recours à un moyen plutôt inusité : la collision de la comète Shoemaker-Levy 9 avec la planète, survenue en 1994.
— (Radio-Canada, Des vents de 1450 km/h dans la stratosphère de Jupiter, radio-canada.ca, 22 mars 2021)
- (Sens figuré) Point culminant d'une chose.
J'ai connu l'Amérique de la prospérité. J'ai connu cette confiance, cette certitude, cet orgueil. J'ai connu ce peuple qui croyait, de bonne foi, monter tout entier vers une stratosphère paradisiaque.
— (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Stratosphäre (de)
- Anglais : stratosphere (en)
- Arabe : ستراتوسفير (ar)
- Bulgare : стратосфера (bg)
- Catalan : estratosfera (ca)
- Chinois : 平流层 (zh) (平流層)
- Coréen : 성층권 (ko) (成層圈) seongcheunggwon
- Croate : stratosfera (hr)
- Danois : stratosfære (da)
- Espagnol : estratosfera (es)
- Finnois : stratosfääri (fi)
- Grec : στρατόσφαιρα (el)
- Italien : stratosfera (it)
- Japonais : 成層圏 (ja) seisōken
- Néerlandais : stratosfeer (nl)
- Norvégien : stratosfære (no)
- Occitan : estratosfèra (oc) féminin
- Polonais : stratosfera (pl)
- Portugais : estratosfera (pt)
- Suédois : stratosfär (sv)
- Tchèque : stratosféra (cs)
- Vietnamien : tầng bình lưu (vi), tầng tĩnh khí (vi)
Holonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Île-de-France) : écouter « stratosphère [stʁa.tɔs.fɛʁ] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « stratosphère [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « stratosphère [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « stratosphère [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « stratosphère [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- stratosphère sur l’encyclopédie Wikipédia
- stratosphère sur le Dico des Ados
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (stratosphère), mais l’article a pu être modifié depuis.
| Précédé de troposphère |
stratosphère | Suivi de mésosphère |
|---|