sterk

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : štěrk

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

sterk

  1. Fort, puissant.

Prononciation[modifier le wikicode]

Frison[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

sterk

  1. Fort, puissant.

Synonymes[modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Forme Positif Comparatif Superlatif
Forme indéclinée sterk sterker sterkst
Forme déclinée sterke sterkere sterkste  
Forme partitive sterks sterkers

sterk \stɛɾk\

  1. Fort.
    • Met zijn 2,11 meter en 112 kilogram heeft Karl-Anthony Towns alle fysieke eigenschappen van een center. Een reus onder het basketbalbord, sterk en imponerend. — (« De reus die het liefst van afstand gooit: basketballer Towns schrijft NBA-historie » sur nos.nl, le 15 mars 2022. → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • zich sterk maken voor iem.
      se porter fort pour quelqu’un.
    • sterker nog
      (Selon le sens) plus fort, mieux, pis

Antonymes[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « sterk [stɛɾk] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « sterk [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Norvégien (bokmål)[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Déclinaison de sterk Positif Comparatif Superlatif
Indéfini Singulier Masculin sterk sterkere sterkest
Féminin sterk
Neutre sterkt
Pluriel sterke
Défini sterke

sterk \Prononciation ?\

  1. Fort, puissant.
    • Sterk vind.
      Vent fort.

Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Déclinaison de sterk Positif Comparatif Superlatif
Indéfini Singulier Masculin sterk sterkare sterkast
Féminin sterk
Neutre sterkt
Pluriel sterke
Défini sterke sterkaste

sterk \Prononciation ?\

  1. Fort, puissant.