Aller au contenu

stíhat

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Imperfectif de stihnout → voir všímat et všimnout au sujet de la différence vocalique du radical.

Verbe

[modifier le wikicode]

stíhat \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Poursuivre, chasser.
    • Král se však nevzdával pomsty a vyslal vojsko stíhat uprchlíky.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Droit) Poursuivre en justice.
  3. Suivre, succéder.
    • Jedna reforma stíhala druhou. Une réforme a suivi l'autre.
  4. Arriver à faire, avoir le temps de faire.
    • Stíháš sledovat vývoj situace?
      Tu as le temps de suivre l'évolution de la situation ?
    • Pražské letiště nestíhá letní nápor turistů.(21. 7. 2024)
      L'aéroport de Prague n'arrive pas à faire face à l'afflux de touristes en été.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=stíhat&oldid=35690693 »