spousta
Étymologie
[modifier le wikicode]- De spustit (« relâcher, laisser tomber » → voir s- et pustit) comparez avec le sens abstrait de « avalanche ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | spousta | spousty |
| Génitif | spousty | spoust |
| Datif | spoustě | spoustám |
| Accusatif | spoustu | spousty |
| Vocatif | spousto | spousty |
| Locatif | spoustě | spoustách |
| Instrumental | spoustou | spoustami |
spousta \Prononciation ?\ féminin
- Multitude, grosse quantité, se traduit le plus souvent par beaucoup de.
Màm spoustu práce.
- j'ai beaucoup de travail.
Romantický víkend se spoustou lásky.
- un weekend romantique avec beaucoup d’amour.
Kvalita studia na VOŠ je však dána obrovským důrazem na praxi, která je na spoustě VŠ zcela nedostatečná.
Ta písnička je o tom, že v životě je spousta krásných věcí, které si můžeš nádherně užít a přitom jsou zadarmo.
- la chanson parle de ce que, dans la vie, y'a plein de choses fantastiques dont on peut profiter et qui sont cependant gratuites.