spéléologie
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| spéléologie | spéléologies |
| \spe.le.ɔ.lɔ.ʒi\ | |
.jpg)
spéléologie \spe.le.ɔ.lɔ.ʒi\ féminin
- Activité consistant à explorer les cavités naturelles du sol (gouffres, cavernes, rivières souterraines, …), que ce soit dans un but scientifique, technique ou encore sportif.
La spéléo, qu’il faudrait appeler spéléisme et non spéléologie, n’est pas une science mais une activité sportive.
— (Haroun Tazieff, Jean Lacouture, Martine Barrère, Jouer avec le feu, 1976, p.99)Poser au grand public la question suivante : « Que signifie pour vous la spéléologie ? », c’est s’attendre à une réponse du genre « c’est un sport dangereux, on ne voit pas à quoi il sert ».
— (Guy De Block, De la Chantoire au Sotano : histoire de la spéléologie belge, page 274, Editions Dricot, 2000)
- (Didactique) Science qui a pour objet l’étude des cavités naturelles du sol.
Il fut l’un des premiers à explorer les grottes de la région. Il nommait la nouvelle science « grottologie », faisant une nette distinction entre celle-ci et le « grottisme », qui est la forme sportive. Il est dommage qu’avec le mot plus moderne, spéléologie, cette distinction ne soit plus faite.
— (Kenneth White, avec Daniel Faure (photos) et Michelle Sabatier (légendage), Cévennes, Renaissance Du Livre, 1998, p.16)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- grottologie
- grottologique
- grottologue
- grottisme
spéléologie figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : grotte, nouage.
Traductions
[modifier le wikicode]Activité d’exploration des cavités souterraines
- Anglais : caving (en), potholing (en), spelunking (en), speleology (en)
- Croate : istraživanje špilja (hr)
- Finnois : luolatutkimus (fi)
Science des cavités souterraines
- Anglais : speleology (en)
- Breton : mougevoniezh (br) féminin, speleologiezh (br) féminin
- Croate : speleologija (hr)
- Finnois : speleologia (fi)
- Grec : σπηλαιολογία (el) féminin
- Italien : speleologia (it)
- Occitan : espeleologia (oc)
- Slovaque : speleológia (sk)
- Suédois : speleologi (sv) commun
Prononciation
[modifier le wikicode]- \spe.le.ɔ.lɔ.ʒi\
- France (Toulouse) : écouter « spéléologie [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « spéléologie [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « spéléologie [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- spéléologie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (spéléologie), mais l’article a pu être modifié depuis.