sortir de l’ordinaire
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]sortir de l’ordinaire \sɔʁ.tiʁ də l‿ɔʁ.di.nɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de sortir)
- Ne pas être ordinaire, se démarquer.
En voici une qui sort de l’ordinaire et qui n’est pas une des moins étonnantes de cette étonnante histoire.
— (Mémoires de la Société de l’histoire de Paris et de l’Île-de-France, 1890)Tout au long du mois de juillet, les jeunes adhérents du centre social Ti an Oll de Ploutin-lès-Morlaix ont été gâtés, avec un programme sortant très nettement de l’ordinaire.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 4)
Traductions
[modifier le wikicode]Sortir de l’ordinaire
- Allemand : unüblich (de), auffällig (de), aus der Reihe tanzen (de)
- Croate : istaknuti se (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « sortir de l’ordinaire [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « sortir de l’ordinaire [Prononciation ?] »