sonner au feu
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]sonner au feu \sɔ.ne.ʁ‿o fø\ (se conjugue → voir la conjugaison de sonner)
- Donner l'alarme en cas d'incendie.
- Une après-midi qu’ils revenaient de la tournée des usines, et qu’ils approchaient de Maraucourt, au trot endormi du vieux cheval, une sonnerie de clairon passa dans la brise.
« Arrête, dit M. Vulfran, il semble qu’on sonne au feu. » — (Hector Malot, En famille, 1893)
- Une après-midi qu’ils revenaient de la tournée des usines, et qu’ils approchaient de Maraucourt, au trot endormi du vieux cheval, une sonnerie de clairon passa dans la brise.
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : zvoniti na uzbunu od požara (hr)