songeur
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | songeur \sɔ̃.ʒœʁ\
|
songeurs \sɔ̃.ʒœʁ\ |
| Féminin | songeuse \sɔ̃.ʒøz\ |
songeuses \sɔ̃.ʒøz\ |
songeur
- Rêveur, qui songe.
Un esprit songeur.
- Penseur, absorbé par une pensée.
L’adolescent se tenait debout, son calot à la main. Il avait l’air songeur, préoccupé : une ride lui sillonnait douloureusement le front.
— (Francis Carco, Les Hommes en cage, Éditions Albin Michel, Paris, 1936, page 121)Le paradoxe laisse songeur : pendant qu’architectes et gouvernants se demandent s’il ne faut pas rebâtir en métal ou en béton la charpente en chêne de Notre-Dame, la construction en bois connaît une brusque montée de sève.
— (Grégoire Allix, Des gratte-ciel aux Jeux olympiques, la ville à l’heure du bois, Le Monde. Mis en ligne le 10 juin 2019)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : thoughtful (en) (1,2), pensive (en) (1), that daydreams (1), lost in thought (en)
- Croate : sanjalački (hr)
- Danois : drømmende (da), tankefuld (da)
- Italien : pensieroso (it), pensoso (it)
- Occitan : saunejaire (oc), somiaire (oc)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| songeur | songeurs |
| \sɔ̃.ʒœʁ\ | |
songeur \sɔ̃.ʒœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : songeuse)
- Celui qui se laisse aller à la rêverie.
C’est un songeur perpétuel.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \sɔ̃.ʒœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Nancy) : écouter « songeur [Prononciation ?] »
- canton du Valais (Suisse) : écouter « songeur [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- songeur sur le Dico des Ados
