sociopathe
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sociopathe | sociopathes |
| \sɔ.sjɔ.pat\ | |
sociopathe \sɔ.sjɔ.pat\ masculin et féminin identiques
- (Psychologie) Personne souffrant d’un trouble de la personnalité, trouble souvent caractérisé par une tendance générale à l’indifférence vis-à-vis des normes sociales et aux codes culturels ainsi qu’aux émotions et aux droits des autres, et par un comportement impulsif, mais pas forcément violent.
Bien que Svartman soit sociopathe — ou quelle que soit l’étiquette qu’on lui colle —, il ressemble aux hommes en général en ce sens qu’il n’a pas la faculté de se relier à ses émotions.
— (Kirsten Jacobsen, Mankell (par) Mankell, Le Seuil, 2015)En fait, quelle que soit la terminologie choisie, personnalité antisociale ou sociopathe (Anglo-saxons), psychopathe (Allemands), déséquilibrée (Français), se pose inéluctablement la question de la frontière entre le normal et le pathologique à l’égard de conduites se traduisant électivement par des actes délictueux ou non conformes aux prescriptions sociales.
— (Michèle Assante et Odile Plaisant, La nouvelle psychiatrie : cyclothymie, dépendance, dépression, DSM III-R, obsessions, paranoïa, phobie, troubles de la personnalité, etc., Retz, 1992, page 13)Les psychopathes (appelés aussi « sociopathes » ou « personnalités antisociales ») sont presque entièrement dénués d’empathie.
— (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l’altruisme, NiL, Paris, 2013, page 377)Les parcs sont pour le moment bondés. Je m’inquiète pour mes enfants : ne vais-je pas en faire des sociopathes, au sens littéral, si je les gronde dès lors qu’ils s’approchent d’autres personnes ?
— (Svenja Flaßpöhler, traduction Octave Larmagnac-Matheron, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 30/03/2020 de Philosophie Magazine.)Après la condamnation de Donald Trump : « Reste la plus grande inconnue : les effets du verdict sur la personnalité instable de l’accusé, que certains psychiatres n’hésitent pas à qualifier de sociopathe. »
— (Maurin Picard, « La condamnation de Trump ouvre un abîme dans la politique américaine », Le Figaro, 1/2 - 6 - 2024)
- (Par extension) (Péjoratif) Personne perçue, sans diagnostic, comme dangereusement dénuée de sentiments et de remords.
Eh bien voilà : comme si je ne m’en étais pas douté jusque-là, Wisbeech était un psychopathe doublé d’un sociopathe.
— (James Herbert, Les Autres, Bragelonne, 2012)Plus il s’entretenait avec le sorcier et plus il était convaincu que ce dernier était un dangereux sociopathe qui aurait dû se trouver depuis longtemps dans un asile.
— (Vivi Anna, La Tentation interdite, Harlequin, 2011)
Dérivés
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : soziopath (de) masculin, soziopathin (de) féminin
- Anglais : sociopath (en)
- Finnois : sosiopaatti (fi)
- Italien : sociopatico (it) masculin, sociopatica (it) féminin
- Occitan : sociopata (oc)
- Suédois : sociopat (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « sociopathe [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « sociopathe [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Trouble de la personnalité antisociale sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : sociopathe, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)