slowbalisation
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunt de l’anglais slowbalisation.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| slowbalisation | slowbalisations |
| \slo.ba.li.za.sjɔ̃\ | |
slowbalisation \slo.ba.li.za.sjɔ̃\ féminin
- (Anglicisme) Ralentissement de la globalisation.
Pour « The Economist », « presque tout le monde avait bénéficié de la mondialisation ». Mais on avait oublié de compenser des effets néfastes. Reste que la « slowbalisation » sera plus dure et créera plus d’instabilité.
— (Jacques Hubert-Rodier, « La “slowbalisation” est arrivée », dans Les Échos, 25 janvier 2019 [texte intégral])Les pays encore en phase de rattrapage économique risquent d’être stoppés dans leur élan. Est-ce à dire que la « slowbalisation » est une malédiction ?
— (Marie Charrel, « L’âge d’or de la mondialisation est derrière nous, place à la “slowbalisation” », dans Le Monde, 6 février 2019 [texte intégral])
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot-valise formé de slow et de globalisation.
Nom commun
[modifier le wikicode]slowbalisation \ˌsloʊbəlɪˈzeɪʃən\