singe de l’Ancien Monde
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de singe et de Ancien Monde, comme ces singes habitent en Eurasie et en Afrique.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| singe de l’Ancien Monde | singes de l’Ancien Monde |
| \sɛ̃ʒ də l‿ɑ̃.sjɛ̃ mɔ̃d\ | |
singe de l’Ancien Monde \sɛ̃ʒ də l‿ɑ̃.sjɛ̃ mɔ̃d\ masculin
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Altweltaffe (de)
- Anglais : Old World monkey (en)
- Catalan : mico del Vell Món (ca)
- Chinois : 旧世界猴 (zh) (舊世界猴)
- Coréen : 구세계원숭이 (ko) gusegyewonsungi
- Croate : majmuni Starog svijeta (hr)
- Espagnol : mono del Viejo Mundo (es)
- Italien : scimmia del Vecchio Mondo (it)
- Japonais : 旧世界ザル (ja) kyūsekaizaru
- Néerlandais : aap van de Oude Wereld (nl)