sich aufs Ohr legen

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

sich aufs Ohr legen \zɪç aʊ̯fs oːɐ̯ ˈleːɡn̩\ (se conjugue → voir la conjugaison de legen)

1. (Familier) Piquer un somme, un roupillon.
   • Von der langen Autofahrt war ich todmüde, deshalb habe ich mich ein paar Stunden aufs Ohr gelegt.

     J'ai été fatigué à mort en raison du long voyage en voiture, alors je me suis couché quelques heures.

Synonymes

• sich langmachen, sich hinlegen, sich langlegen, sich aufs Ohr hauen

Prononciation

• Berlin : écouter « sich aufs Ohr legen [zɪç aʊ̯fs oːɐ̯ ˈleːɡn̩] »