sentencieux
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin sententiosus (« riche d’idées »).
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | sentencieux \sɑ̃.tɑ̃.sjø\ | |
Féminin | sentencieuse \sɑ̃.tɑ̃.sjøz\ |
sentencieuses \sɑ̃.tɑ̃.sjøz\ |
sentencieux \sɑ̃.tɑ̃.sjø\
- Qui contient des maximes.
Le large éventail parémiologique de cet ouvrage témoigne d'un fait évident : les proverbes coexistent avec d'autres énoncés et formules sentencieuses. Il faut en définir la nature et les distinguer des proverbes.
— (Julia Sevilla Munoz, Les proverbes et phrases proverbiales français, et leurs équivalences en espagnol, 2000, dans Langages, 34e année, no 139, (2000), La parole proverbiale, p.100)
- Qui s’exprime ordinairement par sentences, par maximes.
Au personnage de Saint Jean-Baptiste y serait substitué celui d'un ivrogne sentencieux et vitupératif.
— (Pierre Lasserre, Philosophie de Goût musical, Les Cahiers verts no 11, Grasset, 1922, p.80)
- Qualifie un ton solennel, un ton de gravité affectée.
Racine était libre; il créait son art, répliqua madame Necker d’un ton sentencieux, qui exprimait son opinion inébranlable.
— (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
Dérivés
[modifier le wikicode]
Traductions
[modifier le wikicode]Qui contient des maximes. (1)
Qui s’exprime ordinairement par sentences, par maximes. (2)
- Anglais : sententious (en)
Qualifie un ton solennel, un ton de gravité affectée. (3)
- Anglais : sententious (en)
Traductions à trier
[modifier le wikicode]
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier et pluriel |
---|
sentencieux \sɑ̃.tɑ̃.sjø\ |
sentencieux \sɑ̃.tɑ̃.sjø\ masculin (pour une femme, on dit : sentencieuse) singulier et pluriel identiques
- Personne qui s’exprime ordinairement par sentences, par maximes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « sentencieux [sɑ̃.tɑ̃.sjø] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sentencieux), mais l’article a pu être modifié depuis.