se prendre pour un autre
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]se prendre pour un autre \sə pʁɑ̃dʁ pu.ʁ‿œ̃.n‿otʁ\ pronominal
- S'imaginer plus important qu'on ne l'est réellement.
Elle se prenait pour une autre. Dommage, le plus triste avec les gens qui se prennent pour d'autres, c'est que cet autre est souvent moins intéressant qu'ils pourraient l'être eux-mêmes.
— (David Goudreault, Abattre la bête (2017), in La bête intégrale, Stanké, 2018, page 512)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]→ voir frimer
→ voir avoir la grosse tête
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « se prendre pour un autre [Prononciation ?] »